Se termina la Navidad

Este año nuestro espíritu navideño estaba un poco bajo cero, si os puedo ser sincera. Creo que tuvo que ver con el hecho de irnos a Miami justo antes de Navidades. No me entendáis mal, fueron unas vacaciones estupendas, pero Miami muy navideño no es que fuera; no, ver una palmera con luces de Navidad desde la playa mientras tomas el sol no es muy navideño, al menos no para mí (ya que Navidad = frío). Además, volvimos y era el cumple de Eric (que eclipsaba todo lo demás) y después justo nos fuimos a Igualada. Es decir, no tuvimos tiempo de pensar, de verlo venir, de prepararnos. Este año ni he puesto el belén de los clicks. Pero sé que las próximas Navidades habrá un pequeñajo que nos empujará a poner el árbol y el belén y decoraciones, así que no me preocupa.

Y hoy termina oficialmente la Navidad. ¿Por qué digo eso? Porque hoy terminamos los últimos mince pies que año tras año nos envía Irene, la madre de una buena amiga mía desde Londres. Siempre, año tras año, desde que unas Navidades fui a Londres, probé los mince pies y demostré lo mucho que me gustaban. Año tras año Irene me manda una cajita por Navidades. No falla nunca. Me alucina lo metódica y organizada que es... ¡es que no falla nunca!

Los últimos mince pies de las Navidades.

Un beso,
Lau
-----------
It's the end of Christmas. Not because it's the end of the holidays and Christmas decorations are now taken down. No. It's because we've just eaten the last pair of our mince pies. Every year, before Christmas, Irene (one of my best friend's mother) sends a package with mince pies. I love them. I discovered them a few years ago, in a trip to London. She remembers it and year after year she sends the parcel - and I just can't be grateful enough. Thank you Irene!

Fotos del cumple de Eric y Navidad

Estamos a punto de finalizar el año y estoy preparando un post resumen, para cerrar 2010 y abrirle la puerta a 2011.

Mientras tanto, os recuerdo que ya están en flickr las fotos del cumple de Eric y de nuestras Navidades en Igualada. Podéis verlas pinchando en los enlaces correspondientes. Como veréis, durante todos estos días hemos comido mucho, hemos bebido mucho y hemos recibido muchos regalos. Eric el que más, que entre su cumple y los dos cagatió, telita... ¡y todavía quedan los Reyes!

Os dejo con un vídeo de Eric fent cagar el tió, jejejejeejeje:

Besos,
Lau

Los Reyes Magos

Ayer fue la noche de Reyes. Miles y miles de niños de todas las ciudades y pueblos salieron a la calle a ver las cabalgatas y después se fueron a dormir sin rechistar, esperando que los Reyes Magos pasaran por su casa y les dejaran los regalos que habían pedido en sus cartas. Y en Igualada todos los niños volvieron a casa rápido después de la cabalgata y esperaron a que los pajes llegaran a sus casas con los regalos, como manda la tradición. Laura conoce algunos pajes que año tras año dedican la noche a repartir los regalos por todas las casas de Igualada. Podéis ver algunas fotos de hace un par de años, aquí.

En casa, a pesar de la locura de las últimas dos semanas (locura = nacimiento de Eric, ^_^) también han pasado los Reyes. Primero hemos abierto los regalos que los Reyes dejaron en Igualada y que han llegado en paquete exprés: un pijamita para Eric, un cinturón para papá y unas zapatillas para mamá. Después mamá se ha sorprendido mucho cuando ha visto que los Reyes también habían venido directamente a casa a dejar un regalito para ella, ¡aunque este año no habíamos escrito la carta a los Reyes! Y es que papá y la tita habían escrito la carta por ella: un perfume de Kenzo llamado "Oriental Flower" que le encanta... ¡qué bien!

Y justo antes de que naciera Eric, llegaron a casa los Reyes Magos de los clicks de Playmobil y los colocamos en nuestro Belén, pero claro, con todo el lío no os los habíamos enseñado todavía!!!! Tenéis más fotos aquí.

La verdad es que molan mucho!!!! Y hoy Luis los ha puesto adorando al niño Jesús, como manda la tradición, jajajaja.

¡Felices Reyes a todos!

L&L&E

Regalitos

Dicen que una imagen vale más que mil palabras, así que ahí va:

Estos son algunos de los regalitos que el tió, l'Arbre de Nadal, Papá Noel y los Reyes Magos nos traerán este año, tanto en Madrid como en Igualada (Papá Noel es Correos, que lo sepáis, ^_^).

Todo listo por si acaso Minibicho decide salir antes, :)

Besotes,

Lau

----------

Xmas is around the corner and just in case Minibicho wants to make his grand appearance before, everything's ready for the tió, arbre de Nadal, Santa Claus and the Three Wise Kings... :)

Tradiciones navideñas II: el Belén de los clicks

Vale, esta segunda tradición es una "tradición casera" de chez L&L, ¡pero tradición al fin y al cabo! :)))))) Y es que hace unos años le regalé a Luis un belén de los clicks de Playmobil y con ello empezamos una segunda tradición navideña: la de montar el belén de los clicks de Playmobil para darle un toque "friki-navideño" a la casa:

Como veréis en la foto, el belén lo tiene todo: obviamente tiene a la Virgen María, San José y al niño Jesús en su cunita con el buey y el asno en el portal, el angelito que les alumbra, el pastorcillo con sus ovejas y cabras, el fuego y las maderas con los gatitos calentándose en el fuego... ya veis, lo tiene todo... ¡y de los clicks! ¡No me digáis que no mola, porque mola mogollón! Jejejejeje (vale, lo reconozco, soy una friki).

En fin, ya veis, esta es una segunda tradición navideña de nuestra casa. Ahora estamos buscando los Tres Reyes Magos y el Caganer de los clicks para ir mejorando este Belén. Si alguien los encuentra, que nos avise :P

Besotes,

Lau

Tradiciones navideñas: el Tió de Nadal

El tió de Nadal es una tradición muy arraigada en Catalunya. Consiste en (básicamente) un tronco que representa al tió que llega a las casas el día 8 de diciembre y al que hay que tapar con una mantita (para que no pase frío) y dar de comer hasta el día 24 de diciembre, cuando la familia se junta para "hacer cagar el tió".

¿En qué consiste hacer cagar el tió? Pues básicamente en darle con un palo mientras se canta una canción. Lo sé, muy violento, no? Jajajaja, es lo que tienen las tradiciones, que son así. En fin, eso, se le da de palos al pobre tió mientras se canta la canción y cuando se termina, se levanta la manta que cubre al tió y ¡sorpresa! el tió ha cagado regalos. ¿Chulo, no? La verdad es que es bonito ver la cara de ilusión de los niños, que sinceramente, se lo creen todo porque anda que no es difícil creerse que ese tronco pueda cagar regalos (especialmente cuando a veces los regalos son más grandes que el tió, jajajaja). ¿Y cómo se hace para que los niños se lo crean? En mi caso recuerdo cuando llamaban a la puerta, abría y allí estaba el tió, en las escaleras (con mi padre bien escondido por ahí); recuerdo como le dejaba comida en un platito y a la mañana siguiente el platito estaba vacío (la comida había acabado probablemente en el estómago de mis padres, ^_^); recuerdo ir a rezar (que era la tradición, ahora puede cantarse una canción o lo que sea) antes de ir a hacer cagar el tió (para que a mis padres les diera tiempo a poner los regalos debajo de la manta que cubre el tió); recuerdo cantar la canción, darle palos al pobre tió, retirar la manta y encontrarme los regalos... ¡y la cara de ilusión de todo el mundo!

Son muy buenos recuerdos y como a mí me encantan las tradiciones y poder importarlas en casa y hacerlas mías pues este año también vamos a hacer cagar el tió aquí en casa, en Madrid. Aprovechando nuestra visita a Barcelona, pasamos por la Fira de Santa Llúcia y compramos un mini-tió para ir abriendo boca. Así que el papi y la tita de Minibicho ya pueden ir preparándose, porque les va a tocar hacer cagar. Y seguro que algo le cae a Minibicho, aunque él todavía no pueda darle de palos, jejejeje.

Besotes,

Lau

Pan casero con la panificadora

Parece ser que el año pasado fui buena, porque los Reyes me trajeron algo que hacía ya tiempo que quería: una panificadora. La panificadora, además de hacer pan, también hace cakes, masas, bases de pizza y hasta mermeladas, así que el cacharrito mola, ^_^.

Para ir familiarizándome con la máquina, decidí ir al Lidl y comprar las harinas específicas para panificadoras: mezclas ya preparadas y listas para utilizar en la panificadora, donde básicamente tienes que añadir agua y poco más. Cuando ya le pille más el truco a la máquina (pronto, porque no es nada complicado y ya le tengo ganas) voy a animarme a hacer recetas propias de pan, pero mientras tanto, para ir probando, estas harinas están de lujo. Compramos cuatro tipos: pan rústico multicereales, pan de trigo al estilo italiano (ciabata), pan de trigo y centeno y pan de trigo y centeno con semillas de girasol:

El sábado por la noche decidimos estrenar la máquina y hacer el pan rústico multicereales. ¡Es tan fácil! Y qué delícia ese olor a pan que impregna la cocina y la casa cuando la panificadora está cociéndolo... una maravilla. El programa tarda unas tres horas y es tan sencillo como mezclar los ingredientes necesarios en la panificadora, decidir la cantidad y el tipo de cocción (más blanco o más doradito) y listos... fácil, ¿eh?

¿El resultado? Un delicioso pan multicereales:

Un pan que va perfecto tanto con dulce como con salado, delicioso:

En fin, que estoy muy contenta con mi panificadora. Tenemos unas cuantas harinas que probar todavía y luego unas cuantas recetas (que ya tengo guardadas) que intentar, así que creo que habrá pan para rato en el blog...

Besotes!
Lau
----------------
One of the best xmas prezzies I got was a... bread maker! Lovely, uh? It's soooo great and delicious! There are some special flours for the machine, so I decided to try it for the first time this weekend... and it was a great success!

XOXO

Photowalk Navideño 2008

El pasado sábado nos juntamos un montón de fotógrafos (a partir de una convocatoria en el foro de Ojo Digital) para hacer fotos de las luces de Navidad en Madrid... ¡Fuimos un montón! Mirad, mirad la foto de grupo ( de Mauro, aka fotomaf):

Podéis ver mis fotos en mi set de flickr y las de Luis en su set de flickr (cuando las suba, ahí estarán).

¡Besotes!
Lau
Lau

Christmas time? Mince pies!

Desde que pasara unas Navidades en casa de los padres de mi buena amiga Amber y probara los mince pies (y demostrara con mis "mmmmm" y "ooooohhhhhh" lo que me gustaban los dichosos pastelitos), todos los años, religiosamente, Irene, la madre de Amber, me envía un paquetito de mince pies para celebrar las fiestas...

Lo cierto es que casi siempre lo envía por mi cumple y casi nunca llegan a Navidad (me los he comido todos, ^_^), pero la verdad es que me hace una ilusión tremenda... ¡me encantan los mince pies!

The only thing I can say is... thanks Irene for the mince pies! You know I love them and you know the way I smile every time I see the package, so thank you very much for it!

Love,
Lau